Thank you card from Singapore

Chinese poem by Men Haoran, a famous Tang Dynasty poet, translated in English:

Spring Awakening

A sleep on a spring morning,
awakened by the call of birds,
in the night there was sounds of wind & rain,
how many petals had fallen?